United Documents
Authenticating documents between the US and Nepal (legalization vs apostille)
Documents
Jump to section
About
Who this is for
Anyone who needs a U.S.-issued or U.S.-notarized document accepted in Nepal, or a Nepali document accepted by a U.S. school, court, employer, or agency.
Apostille vs authentication
- Apostille certificates are for documents used in countries that participate in the 1961 Hague Apostille Convention.
- Authentication certificates are for documents used in countries that are not in that treaty. For Nepal-bound U.S. documents, follow the Embassy of Nepal's current authentication steps instead of assuming an apostille alone is enough.
U.S. document for use in Nepal
- Confirm the receiving office's requirement first. Ask the Nepal office, court, bank, school, or lawyer exactly what document, language, and authentication they require.
- Notarize when needed. If the document is not already a certified government record, have it properly notarized.
- Get state authentication. The Embassy's current instructions say to authenticate the document through the Secretary of State of the state where the document was issued or notarized.
- Get federal authentication. The Embassy then directs applicants to obtain authentication from the U.S. Department of State Office of Authentications.
- Send it to the Embassy of Nepal for authentication. Follow the Embassy's current fee, mailing/drop-off, and return-envelope instructions.
Nepali document for use in the U.S.
Ask the U.S. recipient what it will accept. The Embassy's current attestation page lists Nepali citizenship, minor/birth, marriage, and Nepal Police clearance attestations and generally requires prior attestation from Nepal's Department of Consular Services for Nepali-issued documents.
Do not skip the receiving office
Authentication only proves an official signature or seal; it does not prove that the document content is true or that the receiving office will accept it. Get written instructions before paying for steps.
Official sources checked July 9, 2026
Frequently asked
Can I just get an apostille for Nepal?
Do not rely on an apostille alone. The Embassy of Nepal currently directs U.S.-issued documents through notarization when needed, state authentication, U.S. Department of State authentication, and then Embassy authentication.
What is the usual order for a U.S. document going to Nepal?
Confirm with the receiving office first; then follow the Embassy chain: notarization if needed, state authentication, federal authentication by the U.S. Department of State, and Embassy of Nepal authentication.
Does authentication prove the document is true?
No. Authentication verifies an official signature or seal. It does not prove the content or guarantee that a Nepal office, court, school, or bank will accept it.
Do Nepali documents need translation for U.S. use?
Often they do, but the U.S. recipient controls the requirement. Ask the school, court, employer, or agency what translation and attestation it will accept.
More like this
Documents Your child born in the US — citizenship & documents (US + Nepali sides) A child born in the United States has, under the longstanding interpretation of the 14th Amendment, been a US citizen at birth — get their US birth certificate, SSN, and US passport. On the Nepali side, register the birth with the Embassy and ask about the child's options, keeping in mind Nepal's limits on dual citizenship. 
Documents Going to Nepal as a Nepalese-origin US citizen (the “no-visa” facility / NRN) Nepal generally does not allow dual citizenship, so when you naturalize as a US citizen you're expected to give up Nepali citizenship — but people of Nepali origin can use a "no-visa" (visa-not-required) facility / NRN arrangement to enter and stay in Nepal freely. Sort this out at the Embassy of Nepal before you travel. 
Documents The NRN (Non-Resident Nepali) card The NRN card recognizes Nepali-diaspora status. Entry, stay, and property rules are policy-dependent; check current eligibility and benefits with the Embassy of Nepal or NRNA before acting. 
Documents Power of attorney (अधिकारपत्र) to handle matters in Nepal from the US To let someone in Nepal act for you — sell/manage property, handle banking, or a legal matter — you grant a power of attorney (अधिकारपत्र): drafted to Nepal's requirements, signed before a US notary, then legalized through the chain ending at the Embassy of Nepal, and sent to your agent in Nepal. 